Fonte da imagem：https://www.kut.org/education/2024-06-03/austin-texas-aisd-spanish-interpretation-high-school-graduations-first-time
Pela primeira vez, o distrito escolar de Austin, Texas, AISD, oferecerá interpretação em espanhol nas formaturas do ensino médio. Isso ocorre porque cerca de 35% dos estudantes da AISD têm o espanhol como língua materna. Esta iniciativa é uma maneira de garantir que mais famílias possam participar e entender as cerimônias de formatura de seus filhos.
A interpretação em espanhol será realizada por meio de fones de ouvido sem fio, o que permitirá que os familiares que não falam inglês compreendam melhor os discursos e os momentos especiais dos eventos de formatura. Esta é uma grande vitória para a comunidade hispânica de Austin, que há muito tempo pede por mais acessibilidade e inclusão nos eventos escolares.
Os graduandos, suas famílias e os funcionários da AISD estão entusiasmados com esta novidade, que representa um passo importante em direção à equidade linguística e cultural dentro do distrito. A expectativa é de que a interpretação em espanhol nas formaturas se torne uma prática regular nos próximos anos, tornando os eventos escolares mais acessíveis e inclusivos para todos os alunos e suas famílias.